What version of Mono and System.Data.Sqlite do you tested? In which linux distribution?

Do you have some suggestions of what can I test in RaspberryPi to find what is happening?