Thank you! Guess I should have looked harder.

Actually appears to cross compile just fine by just aliasing 'gcc' to the cross variants. Was able to successfully compile ARMHF, ARM64, and x86_64 from Linux Subsystem for Windows.

You may want to consider compiling those into the NuGet package. Would cover features